igbo digital
an interactive cultural space
an interactive cultural space
No matter how large the fingers are, they will not be bigger than the nostril.
Meaning: There is a natural order of things
If dog meat is prepared carefully, even rice-lovers will eat it
Meaning: When something is done well, it is pleasing to everyone.
When a child is given too much, he asks whether he really owns all of this
Meaning: In good and plentiful times, arrogance and hubris arise.
A well-traveled child exceeds a gray-haired person in knowledge
Meaning: Travelling requires wits, anything will do at home. Age does not imply wisdom.
The child's cry yields no good results from the bachelor
Meaning: When we don't care about or have a connection with something, we will ignore or avoid it.
The slave who laughs when he sees his companion's grave being dug should remember that his day is coming.
Meaning: Don't think you are so different from others. Be humble.
If you speak proverbs to a wise person, he will understand; if you speak them to a fool, he will head straight for the bush.
Meaning: Observe how people react to knowledge. Running into the bush is a sign of confusion. A calm temperament is a sign of wisdom.
You should not, until it is night time, speak badly of one who worships his personal god.
Meaning: Give some time for calmness before attacking or insulting a person.
You should not go past your farm with a thief.
Meaning: Do not bring disaster unto yourself.
One who goes to a land where they cut off ears should cut off his own and contribute it
Meaning: In a sense, if you know about how a place is, be prepared for the consequences of going there. We sleep in the bed we make.
Scoop up water while it is shallow
Meaning: Do something while it is a small issue, and don't let it wait until it requires a major effort.
The small yam is used to recognize fertile soil
Meaning: In farming, you don't know if the soil is fertile. So use a small yam, not all your yams, to find a good place. Be careful and strategic.
Adults use their eyes to divide the food in the pot
Meaning: Children and the inexperienced are know to dish out food and argue over portions. In this case, the wise are able to use their minds to make sure all are properly taken care of.